top of page

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2022

Association de Parents d’Elèves, « APE Cerise »
86 rue des Trolles, Les Moulins, 73350 Bozel

Version Française

COMPTE RENDU DE L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

Mardi 4 octobre 2022


L’assemblée Générale s’est tenue à 18h00 en salle de réunion du Collège de Bozel.

Sont présents : 

  • 5 membres du bureau 

  • 5 enseignantes

  • 1 représentante de la mairie

  • 16 parents d’élèves 


Présentation de l'Ape et des membres du bureau actuel 


Présidente : Aurélie Donnet         

Vice-présidente : Claire Chollat
Trésorière : Sallyann Guillaume 

Vice-trésorière : Julie Defayet

Secrétaire : Cailin Smith 

Vice-secrétaire : Laure Deschamps 


Bilan financier 2021/2022 

Les comptes ont été refaits avec quelques ajustements

Total recettes : 10 473,17€

Total Dépenses écoles : 11 708€ (+248,67€ dépenses générales)

Déficit global 1483,50€ 


Rappel annulation apéro rock qui aurait pu combler ce déficit (manque de bénévoles)


Annexes 1&2 dépenses et recettes 


Remerciements à l’Harmonie de Bozel qui a animé la vente de Tartiflette en février. Un grand succès, à renouveler en 2023. Merci également à la mairie pour son soutien toute l’année (prêt de salles et de matériel)


Prévisionnel 2022-2023

Cotisations : 15€ pour 1 enfant + 5 euros par enfant supplémentaire 

De nombreux dons cette année par les familles.

Encore beaucoup de cotisations manquantes au 4 octobre, un rappel sera fait. 




Activités envisagées École Maternelle : 

  • Contes de Heidi Maître : 500€

  • Tablettes x2 : 500€

  • Sortie parc de la Vanoise : 150€

  • Bozel Aventure : 473€

 Activités envisagées École Élémentaire : 

  • Sortie cinéma : 404€

  • Intervention Robotique : 1360€

  • Théâtre : 638

  • Génération numérique 389€

  • Apiculteur : 175,20€

  • Prévention routière : 200€

  • Bozel Aventure : 1276€

  • Sortie ville fin d’année : 750€

Projet de spectacle de l’école élémentaire en décembre en lien avec le projet opéra, les enseignantes proposent qu'un goûter soit organisé par l’Ape. 


Dates et évènements pour 2022-2023

  • Vente de fruit-légumes – 15 octobre.

  • Vente chocolats de Noël – 16 décembre distribution en classe 

  • Huîtres d’Oléron – 23 décembre devant la mairie 

  • Tartiflette & vin chaud – 16 février devant la mairie

  • Tombola de pâques – 6 avril 

  • Fête des mères – 23 mai 

La vente des chocolats et des Huîtres étant pour Noël, les flyers et bons de commandes seront distribués en même temps dans les classes mais 2 règlements à faire, 2 bons de commandes différents. 

Apéro rock envisagé en juin mais déjà prévu par Bozel animation puis un autre apéro rock par le club de ski fond en juin. A la recherche d’un nouveau projet en remplacement. 


Autres idées

Carnaval Party en février avec vin chaud, salle des tilleuls envisagée, à mettre en place avec les écoles

Crêpes en juin à renouveler 

Eco cup avec logo de l’Ape Cerise, pochettes, sacs ? 

Fête de la bière ? Soupe pour halloween ?



Communication : 

Par mail via les écoles 

Pas de groupe WhatsApp membres actifs 

Tous les parents peuvent nous aider et se porter volontaire 

Création d’un site internet avec toutes les informations sur l’Ape, les projets de l’année et nombre de bénévoles dont nous aurons besoin. Inscription en ligne possible pour se positionner sur un événement. Le site sera actif pour la vente fruits et légumes, les bénévoles pourront s’inscrire directement en ligne. Nous mettrons également les photos, documents, CR des assemblées générales. Un email sera envoyé avec lien du site. 

Communication suggérée en version anglaise pour les emails et flyers. 


Changement du bureau et élections de nouveaux membres 


Le bureau actuel reste en place. Nous remercions Sallyann et Caitlin qui acceptent de rester une année de plus et pour toutes ces années d’investissement au sein de l’Ape. 

3 départs prévus l’année 2023/2024, nous anticipons et recherchons de nouveaux membres. 

Élections de 5 nouveaux membres : 

  • Géraldine Mongazon : suppléance présidence 

  • Helen Stevens : suppléance trésorerie 

  • Aurélie Delettre : suppléance trésorerie 

  • Meryl De Meo : suppléance secrétariat 

  • Pauline Oger : suppléance secrétariat 




English version

NOTES FROM THE GENERAL ASSEMBLY

Tuesday 4th October 2022

 The general assembly meeting was held at 6pm in the meeting hall at Bozel college.

 Attendees: 

  • 5 members of the current committee

  • 5 teachers

  • 1 representative of the town hall

  • 16 parents of pupils

Current APE committee members

 President: Aurélie Donnet         

Vice-president: Claire Chollat

Treasurer: Sallyann Guillaume 

Vice-treasurer: Julie Defayet

Secretary: Cailin Smith 

Vice-secretary: Laure Deschamps 


Financial Balance 2021/2022 

The accounts have been recalculated following a few adjustments.

Total revenue: 10 473,17€

Total Spend by Bozel school: 11 708€ (+248,67€ general expenses)

Overall deficit 1483,50€ 

Note the cancellation of ‘apero rock’ due to lack of volunteers, which could have countered this deficit.

 See annexes 1&2 for breakdown of expenditure and revenue. 

Many thanks to the Harmony musical group in Bozel who accompanied the Tartiflette sale in February. A huge success to be repeated in 2023. Thanks equally to the town hall for their support this year (loan of premises and equipment)

Forecast 2022-2023

Contributions: 15€ for 1 child and €5 each child thereafter.

Numerous donations by families this year.

Many contributions still missing on the 4th October, a reminder issued.

Planned activities: École Maternelle: 

  • Tales of Heidi Maître : 500€

  • Tablets x 2: 500€

  • Outing to the vanoise national park: 150€

  • Bozel Aventure: 473€

Planned activities: École Élémentaire: 

  • Cinema outing: 404€

  • Robotics workshop: 1360€

  • Theatre outing: 638€

  • Génération numérique : 389€

  • Beekeeper visit: 175,20€

  • Road safety workshop: 200€

  • Bozel Aventure: 1276€

  • City outing for the end of the academic year: 750€

The elementary school pupils are currently preparing an opera show for December, the teachers suggest a gouter / snack to share on the day of the show to be organised by the APE.


Dates and events for 2022-2023

  • Fruit and vegetable sale – 15th October.

  • Christmas chocolate sale – 16th December, distribution in class. 

  • Oysters of Oléron – 23rd December, in front of the town hall. 

  • Tartiflette & vin chaud – 16th February, in front of the town hall.

  • Easter Tombola– 6th April.

  • Mothers day event – 23rd May.

Regarding the Christmas chocolate and oyster sale, the fliers and ordering sheets will be distributed at the same time throughout the classes, but order sheets and payments to be handles and processed seperately.

Regarding the Apéro rock drinks planned for the end of the school year 2023; drinks parties have also been pencilled in by Bozel Animation and by the cross country ski club in June. We are now looking at alternative fundraisers.

Other ideas

A party to celebrate Carnaval in February with vin chaud, hoping to use the salle des tilleuls, to be organised with the school.

Crêpes in June to be repeated. 

A re-usable cup with the APE cerise logo printed on it, purses, bags? 

A beer festival? Soup for halloween?


Communication:

By email via the schools

No more Whatsapp group for active members 

All the parents can help us and volunteer.

Creation of a website with all the information on the APE, the projects for the year and the number of volunteers needed. Online registration possible to volunteer for an event. The site will be active for the sale of fruits and vegetables, volunteers will be able to register directly online. We will also put the photos, documents, CR of the general assemblies. An email will be sent with the site link.

Communication suggested in English for emails and fliers. 

Change of office and election of new committee members: 

The current committee rests in place. We thank Sallyann and Caitlin who have agreed to stay on for another year and for all their investment over the years to benefit the APE.

3 departures envisaged for the year 2023/2024, we anticipate and look for new members.

Results of elections for 5 new committee members:

  • Géraldine Mongazon: substitute president 

  • Helen Stevens: substitute treasurer

  • Aurélie Delettre: substitute treasurer

  • Meryl De Meo: substitute secretary 

  • Pauline Oger: substitute secretary

PV AG 2022: Liste
bottom of page